Forum Chine et Francophonie - 中国和法语国家论坛
Bienvenue sur Chine et Francophonie, en devenant membre de ce forum-magazine, vous pourrez avoir accès à toutes les rubriques, les liens et recevoir la lettre d'information !

欢迎光临法语论坛 ''Chine et Francophonie''!
您注册一下吧


Forum Chine et Francophonie - 中国和法语国家论坛

Des pays et amis de la francophonie à la Chine. L'espace interactif dédié aux échanges entre francophones et Chinois. Informations, actualités culturelles, chroniques, interviews. 一个互动的空间,旨在为法语世界和中国的交流服务。从法语的国家到中国,您可以找到众多信息、招聘信息、新闻、社团介绍, 采访 活动。
 
AccueilCalendrierRechercherMembresFAQGroupesVideoS'enregistrerConnexion
Derniers sujets
» Beijing : Radio Chine Internationale recherche un animateur-correcteur francophone
Aujourd'hui à 12:47 par admin

» Ateliers Photo - 摄影课 法国零距离照片坊 北京 星期二 5月29日
Hier à 23:43 par chinefrancais

» Ecole française pour enfants entre 4 et 10 ans
Hier à 23:10 par sophie@novadata.biz

» China Tour 2012 - Inophis
Hier à 12:58 par inophis

» Canton: Interprète français-chinois,voyage ou business
Sam 19 Mai 2012 - 23:39 par Flora LIU

» Entretien avec Chloé Pahud, entrepreneure privée en Chine, à Chengdu, capitale du Sichuan.
Sam 19 Mai 2012 - 15:37 par Albert Helly

» Bonjour, je veux trouver nouveau(elle) ami(e) francais(e)
Sam 19 Mai 2012 - 10:06 par lise0208

» Qingdao-Conseil Régional Pays de la Loire : recherche une assistante en Chine pour début Juin 2012
Sam 19 Mai 2012 - 9:04 par admin

» Bonjour! Français à Pékin jusqu'au 8 juin puis à Paris.
Ven 18 Mai 2012 - 11:25 par beijingchris

» Spectacle vivant francophone à Shanghai
Ven 18 Mai 2012 - 0:02 par LeShow

» Pékin, échanges linguistiques chinois francais
Jeu 17 Mai 2012 - 12:44 par beijingchris

» Suisse, Lausanne : chercher des ami(e)s qui parlent le francais :)
Mer 16 Mai 2012 - 5:36 par sylvia3263

» Echange linguistique français-mandarin ou cantonais
Mar 15 Mai 2012 - 20:11 par admin

» Institut français de Chine : le 17 mai 2012 - Conférence "Décryptage de la Présidentielle française"
Mar 15 Mai 2012 - 18:03 par admin

» CCVF Chengdu recherche des francophones pour la promo de la vente du vin
Mar 15 Mai 2012 - 13:22 par CCVF

A la Une
Mars 2012 : 17e fête de la francophonie en Chine
2012年3月:
在中国17届法语活动节
La Belgique :
une économie solide
dans un pays en mutation
比利时 :
正在经过政治突变的经济强国


Inophis,premier artiste étranger sous contrat, à sortir un album de Rock/Metal instrumental en Chine !
Fromager à Pékin. Liu Yang doit sa vocation à la Corse et au Camembert !
Rencontre et entretien avec Roger Dehaybe, ancien administrateur général honoraire de l'AIF, l'une des figures de la Francophonie.

Portrait de Jianing Song, Directrice Adjointe de la Chaîne francophone de CCTV.
Chroniques - 专栏
Dessine-moi la Chine
描绘中国
Les mots qu'il faut - 咬文嚼字
Quelques particularités et finesses de la langue française.
Par Christian Neyrat
La Chine sac au dos - 背包游中国
par Dominique Renaut
Arts et Lettres 艺术和文学
Le coin des lecteurs, cinéphiles, mélomanes...Par Albert Helly
Mots-clés
fete emploi guide francais beijing facebook france shanghai dalian traducteur offre yantai chinois PROFESSEUR echange recherche COURS paris chinoise guangzhou travail pékin Francophones chine interprete belgique
Marque-page social
Marque-page social Digg  Marque-page social Delicious  Marque-page social Reddit  Marque-page social Stumbleupon  Marque-page social Slashdot  Marque-page social Furl  Marque-page social Yahoo  Marque-page social Google  Marque-page social Blinklist  Marque-page social Technorati  

Le réseau Forum Chine et Francophonie à partager sur votre site de social bookmarking


Conservez et partagez l'adresse de Forum Chine et Francophonie - 中国和法语国家论坛 sur votre site de social bookmarking
Vidéos francophones

Cliché ! La France vue de l'étranger (par Cédric Villain)

Liu yang fabrique à Pékin du Fromage français
刘阳在北京做法国奶酪

Belgique-Chine : Récital Guitare
-比利时-中国:吉他演奏会


Medias Francophones
RSS


Chaîne française en direct
Asie-Pacifique

TV5MONDE
Première Classe-
Apprendre le Français



Radio-Canada.ca



Hongkong Pékin Shanghai
Médias Chinois en Français

Agence de Presse Xinhua


Radio Chine Internationale

Cours, Apprendre le Chinois



CCTV Français


Sujets les plus vus
recherche des amis Français et Francophones
Interview de Jianing SONG, directrice adjointe de la chaîne francophone de CCTV
comment accéder à Youtube, facebook etc .... à partir de la chine ?
Liu Yang doit sa vocation à la Corse et au camembert - 刘阳的天职来源于科西嘉岛及卡门培尔干酪
Ambassade de France en Chine : Plusieurs postes à pourvoir
Recherche des amis Chinois
Le déclin de la France : Attention deuxième degré !
Français d'Asie du Nord
La médiathèque du Centre culturel français de Pékin : le français en partage 北京法国文化中心 多媒体 图书馆:共享法语!
Premier anniversaire du Forum Chine et Francophonie - Livre d'Or
Partenaires
Annuaire Asie (Japon, Chine, Inde, Coree, Vietnam, Thailande, Cambodge, Laos, ...)

Partager | 
 

 La Chine sac au dos (3) "Treks au pays des trois rivières parallèles" 2 ème épisode : du Nujiang à Deqin

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
admin
Admin


Messages: 1269
Date d'inscription: 23/01/2010
Age: 42
Localisation: Beijing

MessageSujet: La Chine sac au dos (3) "Treks au pays des trois rivières parallèles" 2 ème épisode : du Nujiang à Deqin   Mar 7 Déc 2010 - 18:32

14/11- A travers la montagne du Nujiang au Mékong.

Remontant la rive droite du Nujiang, le minibus local nous dépose à l'entrée d'un pont. Dimaluo, le village de notre guide est à 10 km. C'est un camion sans âge qui finalement nous dépose chez lui. Toutes les bâtisses du village sont en bois et pour cuisiner on ne connaît que ce matériau ! Que se passe t'il quand le feu se déclare ? La nuit est tombée accompagnée de son froid pinçant. Un bon dîner et effectivement un bon feu de bois au centre de la pièce commune vont nous réchauffer. Tout se passe au sol mais aux murs, un Sacré-cœur Sulpicien et une Vierge nous rappellent que nous sommes en terre chrétienne chez des Tibétains. Le dîner préparé au wok est copieusement arrosé d’alcool de maïs ; nous apprécions mais un peu de thé ferait du bien.



Comme dans bien d'autres campagnes, la nuit sera ponctuée par le concert des ânes, des cochons, des poulets et des chiens qui s'émeuvent dans la nuit. Deux lits nous attendent dans une grande chambre dont les fenêtres ont depuis longtemps perdues leurs vitres. Très bienvenues, des couettes épaisses nous permettent de sombrer dans un bon sommeil. Ce ne sera pas toujours le cas dans ces contrées aux climats extrêmes. Une bonne lampe frontale n'est pas de trop pour trouver les toilettes qui dans ces villages sont très souvent voisines de l’habitat des cochons !

Au petit matin le déjeuner n'est pas de trop pour prendre des forces. Nous sommes à 1800 m et le col qui va nous faire basculer sur le Mékong est à 3750m. Avant le départ notre hôte nous fait visiter son installation « Alcool de maïs », feu et alambic. C'est primitif mais parfait.

Nous voilà partis à quatre + deux mules. Nos deux compagnons n'ont pour tout bagage qu'une besace et une gourde d'alcool. Les nôtres trônent sur le dos d’une mule. La deuxième sera d'un bon secours pour Wendy qui découvre la randonnée en montagne. Il fait dans le petit matin un temps frisquet mais magnifique. Au passage une femme charmante nous offre un plein panier de pommes. Les petits villages défilent : Pu La, Tong Deng. Chacun a sa petite église de style tibétain, charmante. A Tong Deng, une carte postale de Notre-Dame de Paris nous vaut un coca que nous offre une jeune Tibétaine au bon sourire. Elle n'a que cela dans sa petite boutique. Nous sommes émus.
Puis c'est la grande nature dans la montée. Une des plus belles forêts que j'ai vu en Chine. Des arbres immenses de plus de 40/50 m. de haut, des feuillus. Plus personne et pourtant au détour d'un chemin, un chasseur insolite. Vêtu d'un pagne, il est armé d'une arbalète. Que peut-il bien attraper ? Nous ne le saurons jamais ; il disparaît effarouché. Selon Mr HU, ses flèches à la pointe empoisonnée tueraient à 50 m.



Le jour décline aussi vite que nous montons. L’altimètre indique 2700 m. quand nous abordons une belle petite clairière. C'est là, sous un abri en bois, que nous allons passer la nuit. Déjà nos guides s'affairent autour d’un beau grand feu. Deux doubles planches vont faire office de matelas. Dîner spartiate et nuit encore plus, après que les dernières braises se soient éteintes. La Bise se propage au ras du sol. Mais dehors, quelle belle nuit étoilée ! Ces nuits étoilées ne nous quitterons plus jusqu'à Lhassa : elles sont indescriptibles tant elles sont belles et denses en étoiles du fait de la pureté de l’air.

15/11 : Emotion, au petit matin, une des mules entravées a disparu. Il faut 15 minutes à Mr HU pour la ramener. Notre montée reprend au milieu des rhododendrons géants puis de petits bambous qui font penser aux Colihue de Patagonie.

Vers 11 heures le col est atteint. Un panneau indique: Col des montagnes du Paon, 3750 m. C'est l'occasion d'un petit stop bienvenu mais surtout d'une séance photo. Le paysage est ouvert jusqu'aux Meili-Xueshan malheureusement couvertes de nuages.



La descente est confortable ; notre petite sente s'est transformée en un beau chemin. Avec le col, nous avons quitté les terres chrétiennes. Nous voici en terres Bouddhistes de nouveau. Cette contrée, rattachée au Yunnan, faisait partie du grand Tibet. Il nous faudra cinq heures pour atteindre le premier village, là où nous allons passer la nuit.
Notre hôtesse nous accueille avec chaleur ? Sa bâtisse est typiquement Tibétaine : gros murs de pierre passés à la chaux. Les fenêtres magnifiques sont encadrées de gros madriers de bois grossièrement équarris.

Voilà une bonne occasion de récupérer de la nuit précédente. Un détail amusant : en hauteur, les toilettes extérieures font à peine 1,40m, mieux vaut être petit ! Dans la nuit, la lumière de notre lampe torche déclenche le réveil du poulailler persuadé que le soleil se lève. Naturellement cela excite les cochons, un vrai tintamarre que cette randonnée nocturne.

16/11 : Le Mékong puis Deqin.

La descente du matin est une vraie promenade. Les villages aux belles maisons Tibétaines se succèdent. Le pays semble plus riche que côté Nujiang. Les autels Bouddhistes, les Chorten, les drapeaux ornent les entrées de village. Le Mékong est là, trois heures plus tard ; nous sommes revenus à 1800 m. L’heure est venue de régler nos guides : est-ce la tradition de ces montagnes dans tous mes treks, on ne règle qu'à la fin et il n’y a jamais de discussion sur le prix convenu. Tout se passe très vite. Wendy a la larme à l'œil quand nous voyons nos guides enfourcher leurs mules. Je suis ému aussi, mais je me demanderai toujours comment ces hommes peuvent tenir le coup en ne buvant que de l'alcool. L'eau, ils ne semblent pas connaître.



Au bout de la passerelle qui enjambe le Mékong le bus journalier s'est arrêté pour nous.
Nous remontons la vallée du Mékong, moins spectaculaire ici que celle du Nujiang.

Deux heures plus tard nous atteignons Deqin à 3500 m. Cette petite ville est, par la G 214, un des points d'accès routiers au Tibet puis à Lhassa. Elle est célèbre pour être un des points de départ du célèbre pèlerinage Tibétain de 10/12 jours à pied autour du massif du Kawa-Karpo (13 pics entre 6000 et 6740m.) également nommé Meili-Xueshan. Nous en aurons une vue fantastique le lendemain sur la route de Shangeri-La.

Prochain épisode : En hiver : Montagne Tibétaine de Deqin à Shangeri-La puis vol vers Lhassa.

Domi

La Chine sac au dos (2) : Treks au pays des trois rivières -1er épisode


Dernière édition par admin le Mar 18 Jan 2011 - 11:07, édité 6 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://www.chinefrancophonie.com
chris



Messages: 67
Date d'inscription: 02/02/2010
Age: 65
Localisation: Grenoble- France

MessageSujet: Mes pèlerins favoris   Mar 7 Déc 2010 - 21:31

Bravo, Dominique pour ce nouvel épisode passionnant avec la fée Wendy. Je suis un amateur de récits d'aventures et j'ai dévoré les livres d'Alexandra David-Neel, Nicolas Bouvier, Colin Thubron, entre autres. Grâce au Forum Chine et Francophonie, j'ajoute Dominique Renaut à la liste de mes pèlerins favoris. Cordialement.

_________________

Revenir en haut Aller en bas
domrenaut



Messages: 45
Date d'inscription: 01/02/2010
Localisation: france, Paris

MessageSujet: Re: La Chine sac au dos (3) "Treks au pays des trois rivières parallèles" 2 ème épisode : du Nujiang à Deqin   Mar 7 Déc 2010 - 22:32

Merci Chris,
Ce n'est rien par rapport à Alexandra David Neels. Quelle femme!!! Dans son Voyage d'une Parisienne à Lhassa, elle a suivi le Nujiang plus haut, le long du pélerinage du Kawa Karpo.
Je pense d'ailleurs retourner sur le Nujiang, c'est fantastique en frontière de Birmanie.

Amicalement
Domi
Revenir en haut Aller en bas
 

La Chine sac au dos (3) "Treks au pays des trois rivières parallèles" 2 ème épisode : du Nujiang à Deqin

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Chine et Francophonie - 中国和法语国家论坛 :: Rendez-vous chinois -相约中国 :: La Chine sac au dos - 背包游中国-