Le Centre Interuniversitaire d'Etudes sur les Lettres, les Arts et les Traditions (CELAT) de l'Université québécoise de Laval organise une conférence sur le thème « Les Mandchous et le chamanisme »

Mercredi 26 octobre 2011, de 12h30 à 14h30, CÉLAT, De Koninck, salle 5172

Animé par Zhao Zhizhong, professeur à la Faculté des langues minoritaires chinoises de l'Université centrale des nationalités de Beijing, Chine. Les Mandchous, ce peuple ancien et mystérieux, vivant principalement en Mandchourie, dans le nord-est de la Chine. A l'origine de la fondation des royaumes des Bohai (698-926), des Jin (1115-1234) et de la dynastie des Qing (DaQingguo, 1644-1911). La vie sociale et culturelle des Mandchous est fortement imprégnée de chamanisme, croyance qu'ils développent depuis des millénaires.

Encore aujourd'hui, le chamanisme est extrêmement présent chez les Mandchous puisqu'ils portent une attention particulière à la préservation de certains sites historiques, à la conservation de textes utilisés par les chamanes et à la pratique de rituels tels que le sacrifice aux ancêtres ou bien encore celui au ciel.

Une traduction simultanée est proposée.

Pour toute information : (celia.forget@celat.ulaval.ca)

La conférence de M. Zhao s'est très bien passée. Plus d'une quarantaine de personnes ont assisté à sa présentation, donnée en chinois et traduite en français par Mme WU Bin. Comme mentionné dans le titre de sa conférence, M. Zhao nous a présenté l'histoire des Mandchous et leurs relations avec le chamanisme. La signification du terme « chamanisme » a été expliquée ainsi que toute la mythologie qui l'entoure. En plus de photographies, M. Zhao nous a présenté deux clips vidéo qu'il a réalisés lors de rituels reproduits par des disciplines de chamanes mandchous. À la suite de sa conférence, de nombreuses questions lui ont été adressées par l'audience, notamment quant aux liens possibles entre le chamanisme pratiqué chez les Mandchous et celui pratiqué chez les Amérindiens. La conférence organisée par le CÉLAT a donc été couronnée de succès.


Ci-dessus, la photo présentant (de gauche à droite) : Laurier Turgeon (directeur de l'Institut de patrimoine culturel de l'Université Laval), Francine Saillant (directrice du CÉLAT), M. Zhao (conférencier), Shenwen Li (professeur d'histoire à l'Université Laval).

Par Célia Forget Coordonnatrice scientifique du CÉLAT
Université Laval, Québec