从9月7日开始， 当您参加我们关于比利时的知识竞赛时， 您就准备开始赢得大奖了。 有谁渴望价值. 能提供比利时的最好的奖品的比赛开始了尊敬的读者： 你有十分钟的时间吗？有没有梦到戴上价值30多万元的钻石？或许你希望在比利时经验7日的双人浪漫之旅？赶紧上 http://belgiuminchina.org/quiz ，就有机会获得300多种奖品，总价值65万元！

从9月7日开始， 当您参加我们关于比利时的知识竞赛时， 您就准备开始赢得大奖了。 有谁渴望价值. 能提供比利时的最好的奖品的比赛开始了。

Pour fêter le 40ème anniversaire des relations diplomatiques entre la Chine et la Belgique, un concours quiz Spécial Belgique destiné à nos amis chinois avec de nombreux cadeaux à la clé : Un collier avec un diamant digne d'une princesse, un voyage au pays de Tintin et visite de la capitale, des milliers de chocolats, des montres, des fleurs et de la bière...

这是您和我们共同庆祝中比建交40周年的最佳方式。请不要忘了您的朋友们，把这个好消息转告他们，让大家积极参与！如此多的奖品应该与最好朋友分享！

您可以把下面的段话发给朋友或微博上！

WEIBO:
今年中国和比利时将共同庆祝建立友好关系40周年。你只要10分钟就可以参与我们的在线竞答，奖品总价值65万元：其中包括钻石、比利时的双人浪漫旅游、巧克力等300多种奖品！详情可登陆http://t.cn/a1Fhlo查询：

Dear readers, 尊敬的读者：
A necklace with a diamond worthy of a Princess, an exclusive trip to Belgium, thousands of chocolates, watches, flowers and beer…

These are among the hundreds of fantastic prizes (worth over 650,000 RMB) that will be awarded to the participants of our Belgium-China 40th Anniversary Quiz.

We are sincerely counting on you to spread the message here to your Chinese contacts, who after 10 minutes of fun will discover unknown facts about our country and perhaps become our lucky laureates.

Indeed, the only condition for participation: to be a Chinese national…

http://belgiuminchina.org/quiz