Forum Chine et Francophonie - 中国和法语国家论坛
Bienvenue sur Chine et Francophonie, en devenant membre de ce forum-magazine, vous pourrez avoir accès à toutes les rubriques, les liens et recevoir la lettre d'information !

欢迎光临法语论坛 ''Chine et Francophonie''!
您注册一下吧


Forum Chine et Francophonie - 中国和法语国家论坛

Des pays et amis de la francophonie à la Chine. L'espace interactif dédié aux échanges entre francophones et Chinois. Informations, actualités culturelles, chroniques, interviews. 一个互动的空间,旨在为法语世界和中国的交流服务。从法语的国家到中国,您可以找到众多信息、招聘信息、新闻、社团介绍, 采访 活动。
 
AccueilCalendrierRechercherMembresFAQGroupesVideoS'enregistrerConnexion
Derniers sujets
» Entretien avec Chloé Pahud, entrepreneure privée en Chine, à Chengdu, capitale du Sichuan.
Aujourd'hui à 15:37 par Albert Helly

» Bonjour, je veux trouver nouveau(elle) ami(e) francais(e)
Aujourd'hui à 10:06 par lise0208

» Qingdao-Conseil Régional Pays de la Loire : recherche une assistante en Chine pour début Juin 2012
Aujourd'hui à 9:04 par admin

» China Tour 2012 - Inophis
Hier à 21:29 par inophis

» Bonjour! Français à Pékin jusqu'au 8 juin puis à Paris.
Hier à 11:25 par beijingchris

» Spectacle vivant francophone à Shanghai
Hier à 0:02 par LeShow

» Pékin, échanges linguistiques chinois francais
Jeu 17 Mai 2012 - 12:44 par beijingchris

» Suisse, Lausanne : chercher des ami(e)s qui parlent le francais :)
Mer 16 Mai 2012 - 5:36 par sylvia3263

» Echange linguistique français-mandarin ou cantonais
Mar 15 Mai 2012 - 20:11 par admin

» Institut français de Chine : le 17 mai 2012 - Conférence "Décryptage de la Présidentielle française"
Mar 15 Mai 2012 - 18:03 par admin

» CCVF Chengdu recherche des francophones pour la promo de la vente du vin
Mar 15 Mai 2012 - 13:22 par CCVF

» Available Positions in SUN PALACE 5* Hotel in Xichang
Mar 15 Mai 2012 - 11:40 par gmsunpalace

» 法国零距离法语主题文化月 -- L'île de la Réunion
Mar 15 Mai 2012 - 8:54 par chinefrancais

» Interprète/agent de sourcing expérimentée à Shanghai
Lun 14 Mai 2012 - 21:22 par caijiangquan

» "Le travail décent" Conférence de Dominique Peccoud - “体面劳动”Dominique Peccoud的学术讲座 à l'Alliance française de Chengdu.
Lun 14 Mai 2012 - 17:33 par Albert Helly

A la Une
Mars 2012 : 17e fête de la francophonie en Chine
2012年3月:
在中国17届法语活动节
La Belgique :
une économie solide
dans un pays en mutation
比利时 :
正在经过政治突变的经济强国


Inophis,premier artiste étranger sous contrat, à sortir un album de Rock/Metal instrumental en Chine !
Fromager à Pékin. Liu Yang doit sa vocation à la Corse et au Camembert !
Rencontre et entretien avec Roger Dehaybe, ancien administrateur général honoraire de l'AIF, l'une des figures de la Francophonie.

Portrait de Jianing Song, Directrice Adjointe de la Chaîne francophone de CCTV.
Chroniques - 专栏
Dessine-moi la Chine
描绘中国
Les mots qu'il faut - 咬文嚼字
Quelques particularités et finesses de la langue française.
Par Christian Neyrat
La Chine sac au dos - 背包游中国
par Dominique Renaut
Arts et Lettres 艺术和文学
Le coin des lecteurs, cinéphiles, mélomanes...Par Albert Helly
Mots-clés
pékin guide travail Francophones echange belgique francais guangzhou fete emploi paris recherche chinois traducteur interprete offre dalian shanghai PROFESSEUR france chinoise yantai beijing chine facebook COURS
Marque-page social
Marque-page social Digg  Marque-page social Delicious  Marque-page social Reddit  Marque-page social Stumbleupon  Marque-page social Slashdot  Marque-page social Furl  Marque-page social Yahoo  Marque-page social Google  Marque-page social Blinklist  Marque-page social Technorati  

Le réseau Forum Chine et Francophonie à partager sur votre site de social bookmarking


Conservez et partagez l'adresse de Forum Chine et Francophonie - 中国和法语国家论坛 sur votre site de social bookmarking
Vidéos francophones

Cliché ! La France vue de l'étranger (par Cédric Villain)

Liu yang fabrique à Pékin du Fromage français
刘阳在北京做法国奶酪

Belgique-Chine : Récital Guitare
-比利时-中国:吉他演奏会


Medias Francophones
RSS


Chaîne française en direct
Asie-Pacifique

TV5MONDE
Première Classe-
Apprendre le Français



Radio-Canada.ca



Hongkong Pékin Shanghai
Médias Chinois en Français

Agence de Presse Xinhua


Radio Chine Internationale

Cours, Apprendre le Chinois



CCTV Français


Sujets les plus vus
recherche des amis Français et Francophones
Interview de Jianing SONG, directrice adjointe de la chaîne francophone de CCTV
comment accéder à Youtube, facebook etc .... à partir de la chine ?
Liu Yang doit sa vocation à la Corse et au camembert - 刘阳的天职来源于科西嘉岛及卡门培尔干酪
Ambassade de France en Chine : Plusieurs postes à pourvoir
Recherche des amis Chinois
Le déclin de la France : Attention deuxième degré !
Français d'Asie du Nord
La médiathèque du Centre culturel français de Pékin : le français en partage 北京法国文化中心 多媒体 图书馆:共享法语!
Premier anniversaire du Forum Chine et Francophonie - Livre d'Or
Partenaires
Annuaire Asie (Japon, Chine, Inde, Coree, Vietnam, Thailande, Cambodge, Laos, ...)

Partager | 
 

 La Chine sac au dos (16) En Direct de Yushu (玉树) au Qinghai (青海)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
domrenaut



Messages: 45
Date d'inscription: 01/02/2010
Localisation: france, Paris

MessageSujet: La Chine sac au dos (16) En Direct de Yushu (玉树) au Qinghai (青海)   Ven 9 Sep 2011 - 23:58

Chez la Princesse Wencheng (文成公主) : Quelques questions entre nous.

Dimanche 14 aout 2011. L'arrivée au petit matin à Yushu (玉树) est brutale. Nous avons quitté Xining (西宁)au Qinghaï (青海) 20 heures plus tôt en car couchette. Mal réveillés, nous voici à 8 heures du matin au milieu de nulle part si ce n'est d'un terrible chaos.

Yushu, ville Tibétaine a été démolie il y a un an par un mauvais tremblement de terre. Le Gouvernement a décidé d'y mettre en œuvre des moyens plus qu'importants. Peu de bâtiments mais, ici à 3600 m, une forêt de grues, de pelleteuses, de camions. Une forêt également de bus en provenance de Xining pour assurer des mouvements de main-d'oeuvre considérables.


Mausolée de la princesse Wencheng: la montagne et ses oriflammes Tibétains

Yushu, dans notre idée (Wendy la petite guide m'accompagne) c'est le point de passage vers le Sichuan Tibétain: Ganzi (甘孜) - Litang (黎塘)– Xiangcheng (项城).

Trouver un lit c'est déjà difficile, mais nous y arrivons finalement chez une femme dont l'accueil est charmant. Plus dur est d'apprendre sèchement à la gare routière que les étrangers sont "personna non grata" dans la région et que l'on doit prendre un bus direct pour Chengdu (成都) ou Xining. On verra comment nous trouverons une solution mais je vous le conterai plus tard (Episode 17: Voyage au pays du Khan - Sichuan (四川)).

Pour le moment, le bagage posé, nous allons visiter le mausolée souvenir de la Princesse Wencheng qui passa ici au 7 ème siècle lors de son voyage de Xian (西安) à Lhassa (拉萨) où elle rejoignait son époux Songzan Ganbu (松赞干布). Le mausolée est petit mais la montagne alentour n'est que feu et c'est fascinant. Le feu des oriflammes Tibétains qui couvrent les collines avoisinantes de toutes parts. Cette prolifération dépasse l'imagination et me laisse rêveur. Quelle ferveur !


Yushu: Maison sinistrée et chantier en cours

Et voilà, que je me prends à rêver à notre aventure à nous: moi qui vous raconte et vous emmène dans ces coins plus ou moins perdus, vous qui depuis 8 mois me suivez fidèlement dans cette découverte de la Chine.

Pour ma part, j'ai essayé de vous faire vivre chaque voyage découverte à ma façon. Une brève introduction sur le lieu - des détails précis sur la ou les manières dont on y accède, et ceci avec l'esprit routard – des idées sur ce qu'il faut faire ou ne pas faire – puis le cœur du sujet, le lieu, son histoire sa beauté et comment je l'ai vécu.

Et vous : vous êtes nombreux fidèles dans vos lectures mais je ne vous connais pas. Pratiquement aucune réaction depuis 8 mois sur le site !!!

Pourriez vous m'aider et me dire ce qui vous intéresse et vous motive : n'hésitez pas, soyez nombreux à le faire.

Etes-vous en Chine ou ailleurs dans le monde francophone ? Avez-vous voyagé en Chine ? Avez-vous un projet de voyage en Chine et si oui où ? Etes-vous intéressés par les montagnes sacrées, les lieux historiques, les sites de trek en montagne, les minorités du sud-ouest, les lieux réputés touristiques auprès des Chinois ? Trouvez-vous intéressants les détails pratiques ou les trouvez-vous fastidieux ?

Bref, à travers vos réponses, je connaîtrai mieux vos motivations et cela m'aidera dans la poursuite de cette rubrique de La Chine Sac au Dos. Car naturellement je n'ai pas fini de vous faire voyager à travers ce pays si vaste, si varié. Le faire un peu plus avec vous, ce serait mieux.
Un grand merci pour vos réactions et commentaires à venir.

Dominique Renaut

A venir: Episode 17: Voyage au pays du Khan - Sichuan

Voir La Chine sac au dos (15): Pèlerinage à la montagne Bouddhiste de Putuo Shan (普陀山)
Revenir en haut Aller en bas
petitepomme



Messages: 15
Date d'inscription: 22/11/2010
Localisation: Chine, Pékin

MessageSujet: Re: La Chine sac au dos (16) En Direct de Yushu (玉树) au Qinghai (青海)   Lun 17 Oct 2011 - 23:10

Bonjour,
D'abord, je voudrais vous féliciter. Ce que vous avez découvert est vraiment fascinant et charmant, tout le monde n'a pas cette chance, même pour nous les Chinois.
Ensuite, je voudrais vous remercier, merci pour votre description, avec les textes, les photos, cela nous a permis de voyager avec vous.
Je vous souhaite bonne santé, bonne chance et bonne continuation!
Bravo!
petitepomme
Revenir en haut Aller en bas
chinoisPod



Messages: 15
Date d'inscription: 28/08/2011

MessageSujet: Merci   Mar 18 Oct 2011 - 9:16

Bonjour
Je ne connaissais pas ta rubrique, je viens de lire l'épisode 16, c'est très intéressant, j'ai eu l'impression comme "petitepomme" de vivre tes aventures.
je vais m'empresser de lire les précédents messages.
J'aurai simplement aimer savoir pourquoi les étrangers ne sont pas acceptés à prendre leur train.

Bravo et continue.

Merci.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.chinoispod.fr
domrenaut



Messages: 45
Date d'inscription: 01/02/2010
Localisation: france, Paris

MessageSujet: Re: La Chine sac au dos (16) En Direct de Yushu (玉树) au Qinghai (青海)   Mer 19 Oct 2011 - 23:21


Bonjour Petite Pomme,

Oui j'ai eu de la chance de voyager dans de nombreuses provinces de ton grand pays et ce n'est pas fini car partout j'ai été très bien accueilli.

Mais si tu n'as pas les moyens ou le temps de le faire, il y a autour de Pékin plein d'endroits intéressants à visiter et je te conseille de le faire à pied avec de bonnes chaussures plates. Je te cite entre autres: Les collines parfumées, le Yihehuan, le bateau qui va de Yihehuan à Xizhimen, le pont Marco Polo.... Pékin et sa banlieue sont sillonnés de canaux fort agréables; j'y ai marché des heures et des heures. C'est parfois la campagne, parfois la ville grouillante mais toujours passionnant à parcourir. et, si tu es fatiguée, il y a un réseau de Métro et bus pour Huijia quand on veut.

Bonne santé à toi aussi, bon courage dans ton travail et à très bientôt sur le site.. j'ai été fort occupé mais je travaille à la suite.

Domi


petitepomme a écrit:
Bonjour,
D'abord, je voudrais vous féliciter. Ce que vous avez découvert est vraiment fascinant et charmant, tout le monde n'a pas cette chance, même pour nous les Chinois.
Ensuite, je voudrais vous remercier, merci pour votre description, avec les textes, les photos, cela nous a permis de voyager avec vous.
Je vous souhaite bonne santé, bonne chance et bonne continuation!
Bravo!
petitepomme
Revenir en haut Aller en bas
domrenaut



Messages: 45
Date d'inscription: 01/02/2010
Localisation: france, Paris

MessageSujet: Re: La Chine sac au dos (16) En Direct de Yushu (玉树) au Qinghai (青海)   Mer 19 Oct 2011 - 23:52

Bonjour,

Chinois Pod. Merci de l'intérêt que tu portes à ma rubrique : bonne lecture.
Tu poses une question au sujet de l'acceptation des étrangers en bus (et non en train.) Je ne sais pas d'où tu m'écris, Chine ou ailleurs ? Je te réponds.

La Chine s'est ouverte progressivement aux étrangers depuis 30 ans. Pour ma part j'ai commencé à m'y rendre en 1998 mais au début essentiellement pour le travail et donc dans des lieux ouverts. C'est en 2005 que j'ai commencé à y voyager pour le plaisir en touriste randonneur. J'ai pu aller pratiquement partout et il est très rare que l'on m'ait demandé mes papiers. Il reste toutefois des zones sensibles. Au Tibet , tu ne peux voyager seul; il faut passer par une agence de voyage. Yushu dont je parle est en zone Tibétaine bien qu'au Qinghaï. Il y a eu un tremblement de terre très dévastateur il y a un peu plus d'un an, c'est en pleine reconstruction et je pense que c'est une raison pour laquelle il y a un peu plus de contrôle. Mais tu verras dans un prochain article que nous en sommes sortis de façon agréable.

J'en profite pour signaler à ceux que la culture Tibétaine intéresse que 50% des provinces Tibétaines sont en Chine dans les trois provinces du Yunnan, du Sichuan et du QinghaÏ. Y voyager est en général aisé et sans problème si ce n'est que ces lieux d'immenses hauts plateaux peu peuplés ont peu de transports en commun. Par contre le stop payant à des prix très raisonnables y est assez facile et dans la bonne humeur. Le contact y est facile et sympathique, de plus l'habitat est très beau.

bien amicalement

Domi

PS: on peut prendre en Chine tous les trains quels qu'ils soient mais il faut réserver une place.


chinoisPod a écrit:
Bonjour
Je ne connaissais pas ta rubrique, je viens de lire l'épisode 16, c'est très intéressant, j'ai eu l'impression comme "petitepomme" de vivre tes aventures.
je vais m'empresser de lire les précédents messages.
J'aurai simplement aimer savoir pourquoi les étrangers ne sont pas acceptés à prendre leur train.

Bravo et continue.

Merci.
Revenir en haut Aller en bas
chinoisPod



Messages: 15
Date d'inscription: 28/08/2011

MessageSujet: Re: La Chine sac au dos (16) En Direct de Yushu (玉树) au Qinghai (青海)   Dim 23 Oct 2011 - 21:40

Bonjour domrenaut et merci pour ta reponse
Il existe donc certains endroits possédant une règlementation différente du reste de la Chine en matière de transport, je ne savais pas.
Je vis en chine depuis 2004, j'ai souvent pris le train pour me déplacer en Chine, c'est pratique, peu cher mais si vous comptez dormir, choisissez les places les plus chers, elles sont vraiment plus confortable et il n'y a que 4 personnes dans la cabine au lieu de 6.

merci domi
Revenir en haut Aller en bas
http://www.chinoispod.fr
 

La Chine sac au dos (16) En Direct de Yushu (玉树) au Qinghai (青海)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Chine et Francophonie - 中国和法语国家论坛 :: Rendez-vous chinois -相约中国 :: La Chine sac au dos - 背包游中国-